Breakdown of Watoto wanateremka mteremko polepole.
Questions & Answers about Watoto wanateremka mteremko polepole.
Very literally:
- Watoto – children (plural of mtoto – child)
- wa- (in wanateremka) – subject prefix for they (for people/animals, noun class 1/2)
- -na- – present tense marker (“are / do”)
- -teremka – verb root meaning to go down / descend
- mteremko – slope, incline, downhill
- polepole – slowly
So the structure is roughly:
Children they-are-descending slope slowly.
Mtoto (child) belongs to noun class 1 (singular) / 2 (plural):
- mtoto – child (singular, class 1, prefix m-)
- watoto – children (plural, class 2, prefix wa-)
Pattern:
- Class 1 singular: m- / mw- (e.g. mtu – person)
- Class 2 plural: wa- (e.g. watu – people)
So:
- mtoto → watoto
- msichana → wasichana (girl → girls)
- mwalimu → walimu (teacher → teachers)
The plural is created by changing the noun-class prefix from m- to wa-.