Breakdown of Tunapotembelea maktaba, kaka yangu huchukua vitabu virefu, lakini mimi huchagua vitabu vifupi.
Questions & Answers about Tunapotembelea maktaba, kaka yangu huchukua vitabu virefu, lakini mimi huchagua vitabu vifupi.
Tunatembelea = tuna- (we, present) + -tembelea (visit) → we visit / we are visiting.
Tunapotembelea = tuna- (we, present) + -po- (when/where) + -tembelea → literally when we visit or whenever we visit.
The -po- here acts like a “when” marker built into the verb. It introduces a time clause:
- Tunapotembelea maktaba, …
→ When we visit the library, … / Whenever we visit the library, …
Without -po-, tunatembelea maktaba would just be we visit the library, not when we visit the library.