Breakdown of Nimevunja kamera yangu nyumbani.
Questions & Answers about Nimevunja kamera yangu nyumbani.
nimevunja breaks down into three parts:
• ni- (subject marker “I”)
• -me- (perfect aspect marker “have/has”)
• vunja (verb root “break”)
Together, nimevunja means I have broken (often used like simple past I broke).
• nilivunja uses -li-, the simple past/perfective marker, so it means I broke (completed action with no present relevance).
• nimevunja uses -me-, the present perfect marker, highlighting a past action that has present consequences (the camera is now broken).
kamera is a borrowed word treated as noun class 9 (with its plural in class 10). Possessive pronouns for class 9/10 are:
• yangu (my)
• yako (your)
• yake (his/her)
…etc.
So kamera yangu means my camera.
Use the subject marker tu- (we), the perfect marker -me-, and the class 9 possessive yetu (our):
Tumemvunja kamera yetu nyumbani.
You can use either:
• Passive: Kamera imenavunjwa (“The camera has been broken”)
• Middle/inchoative: Kamera imevunjika (“The camera broke/has broken”).