Word
Daktari anatoa matibabu ya dharura hospitalini usiku.
Meaning
The doctor provides emergency treatment at the hospital at night.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Daktari anatoa matibabu ya dharura hospitalini usiku.
daktari
the doctor
usiku
at night
hospitali
the hospital
kutoa
to provide
Questions & Answers about Daktari anatoa matibabu ya dharura hospitalini usiku.
Why is anatoa used instead of just atoa?
Swahili verbs include subject and tense markers before the root. anatoa breaks down as:
- a- (3rd person singular subject, “he/she/it”)
- -na- (present tense marker)
- toa (verb root “give/offer”) Without -na-, atoa is the root form (often used for imperatives or dictionary entries).
What does matibabu mean and why does it start with ma-?
matibabu means “treatment” or “medical care.” It belongs to noun class 6 (N/NN), which typically uses ma- as its prefix. Many class 6 nouns are plurals of class 5 nouns (e.g., tibu → matibabu), but some like matibabu are mass nouns and have the same form for singular and plural.
Why is there ya between matibabu and dharura?
ya is the genitive (of-link) particle for class 6 nouns. It connects matibabu (class 6) to dharura (“emergency”), so matibabu ya dharura means “emergency treatment” (literally “treatments of emergency”).
What is the function of the suffix -ni in hospitalini?
The suffix -ni is a locative marker meaning “in/at.” When attached to hospitali it becomes hospitalini, “at the hospital” or “in the hospital.”