Questions & Answers about Nyumbani, ninaweka vitabu vyangu juu ya rafu ndefu karibu na dirisha.
Breakdown of ninaweka:
• ni- = 1st-person singular subject prefix (“I”)
• -na- = present-tense marker (“am …ing”)
• weka = verb root meaning “put/place”
Together, ninaweka means “I put” or “I am putting.”
vitabu (books) belongs to noun class 8 (plural). The class-8 possessive prefix is vi-, which assimilates to vy- before -angu (“my”). Hence:
• vi-angu → vyangu
So vitabu vyangu literally is “books of mine” or “my books.”