Breakdown of Juma atakusaidia kujikwamua kabisa, kwa sababu anajua jinsi ya kupanga fedha.
Juma
Juma
kusaidia
to help
kujua
to know
kwa sababu
because
kabisa
completely
jinsi ya
how to
kupanga
to budget
fedha
the money
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swahili grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Juma atakusaidia kujikwamua kabisa, kwa sababu anajua jinsi ya kupanga fedha.
What does the verb atakusaidia mean, and how is it structured?
It means will help you. The breakdown is as follows: ta- indicates the future tense, ku- is the object marker meaning “you,” and saidia is the root verb for “help.”
How is the idea of becoming independent expressed in the sentence?
The phrase kujikwamua kabisa expresses that idea. Kujikwamua is a reflexive form meaning “to fend for oneself” or “to become independent,” and kabisa adds emphasis, translating as “completely.”
What role does the phrase kwa sababu play in the sentence?
Kwa sababu translates to “because” and functions as a conjunction that provides the reason behind Juma’s action. It explains that his ability to help comes from his knowledge of financial planning.
How is financial planning conveyed in this sentence?
It is shown with anajua jinsi ya kupanga fedha. Here, anajua means “he knows,” jinsi ya functions like “how to,” and kupanga fedha means “to plan money.” This indicates that his expertise in planning finances is the reason he can help you.
How is the future tense formed in Swahili, as seen in this sentence?
Swahili often forms the future tense by adding the prefix ta- to the verb stem. In atakusaidia, ta- signals that the action is set to occur in the future.
What is the function of the subject Juma in the sentence?
Juma is the subject carrying out the action; he is the one who “will help you.” In Swahili, as in English, the subject generally appears at the beginning of the sentence.