Breakdown of Tabasamu lake humvutia kila mtu anayepita karibu.
kila
every
ambaye
who
mtu
the person
kuvutia
to attract
Questions & Answers about Tabasamu lake humvutia kila mtu anayepita karibu.
What does Tabasamu lake mean in English?
Tabasamu lake translates to her smile. Tabasamu means smile and lake is the possessive pronoun corresponding to her.
How is possession expressed in this sentence?
In Swahili, possession is expressed by placing the possessive pronoun after the noun. Here, lake follows tabasamu to indicate that the smile belongs to her.
What does the verb humvutia indicate in the sentence?
Humvutia means attracts. The prefix hu- denotes a habitual or general present tense, which tells us that her smile consistently attracts or draws people.
What is the meaning and structure of kila mtu in this context?
Kila mtu means everyone or every person. Kila translates as each/every and mtu means person. Together, they serve as the object that is being attracted by her smile.
How is the relative clause anayepita karibu constructed and what does it signify?