Ninatafuta kalamu unayoitumia, kwa sababu nahitaji kuandika kidogo.

Word
Ninatafuta kalamu unayoitumia, kwa sababu nahitaji kuandika kidogo.
Meaning
I am looking for the pen that you are using, because I need to write a bit.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Lesson

Breakdown of Ninatafuta kalamu unayoitumia, kwa sababu nahitaji kuandika kidogo.

mimi
I
kuandika
to write
kidogo
a bit
kalamu
the pen
kutumia
to use
kwa sababu
because
kuhitaji
to need
kutafuta
to look for
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swahili grammar and vocabulary.

Start learning Swahili now

Questions & Answers about Ninatafuta kalamu unayoitumia, kwa sababu nahitaji kuandika kidogo.

What does “ninatafuta” mean and how is it formed?
“Ninatafuta” means “I am looking for”. It is formed by combining the subject prefix ni- (for “I”), the present tense marker na-, and the verb tafuta (meaning “to search for” or “to look for”). This structure shows that the action is currently taking place.
How is the relative clause “unayoitumia” constructed, and what does it convey?

“Unayoitumia” translates as “that you use”. It is constructed by: • starting with the subject prefix u- for “you,”
• adding the present tense marker na-,
• inserting the relative marker yo (which agrees with the noun “kalamu”), and
• following with the verb stem itumia (meaning “to use”).
This structure links the noun “kalamu” to the action performed by “you.”

What role does the “i” in “itumia” play?
The “i” in “itumia” functions as an object marker. It refers back to the head noun “kalamu” (pen), indicating that the verb’s action (“to use”) is performed on that specific noun within the relative clause.
What does the phrase “kwa sababu” mean in this sentence?
“Kwa sababu” means “because”. It is used to introduce the reason for the action stated in the main clause, connecting it to the subsequent explanation: “nahitaji kuandika kidogo” (“I need to write a little”).
Why is the verb “kuandika” in its infinitive form in this context?
In Swahili, when expressing a need or desire, the verb that follows is typically put into its infinitive form. Here, “kuandika” (to write) follows “nahitaji” (I need) to indicate the action required, similar to the English construction “I need to write.”
How do subject and tense markers function in “ninatafuta” and “nahitaji”?
In “ninatafuta,” the prefix ni- indicates the first-person subject (“I”), and na- marks the present tense to show that the action is happening right now. Similarly, in “nahitaji,” the present form is used to indicate a current need. These markers are directly prefixed to the verbs, which is a common characteristic of Swahili’s verb conjugation system.

You've reached your AI usage limit

Sign up to increase your limit.