Watoto walitafuta burudani kwa kucheza michezo ya nje jioni.

The children looked for entertainment by playing outdoor games in the evening.

Breakdown of Watoto walitafuta burudani kwa kucheza michezo ya nje jioni.

• kucheza: to play
• jioni: the evening
• mtoto: the child
• kwa: by
• burudani: the entertainment
• kutafuta: to look for
• mchezo: the game
• nje: outdoor

Questions & Answers about Watoto walitafuta burudani kwa kucheza michezo ya nje jioni.

What does Watoto mean in this sentence?

Watoto means children. It is the plural form of mtoto (child).

How is the verb walitafuta constructed, and what does it indicate?

Walitafuta is formed by combining the plural subject prefix wa- (referring to "they"), the past tense marker li-, and the verb root tafuta (meaning "to search" or "to look for"). Together, it translates as "sought" or "looked for."

What is the meaning of burudani, and what role does it play in the sentence?

Burudani translates to entertainment or fun. In the sentence, it is the object that the children were seeking.

Why is the phrase kwa kucheza used, and what does it tell us about the action?

The preposition kwa means by or through, and it is used here to indicate the means by which the children sought entertainment. It is followed by kucheza, the infinitive form of "to play," demonstrating that the children achieved entertainment by playing.

How does the genitive construction work in the phrase michezo ya nje?

In michezo ya nje, michezo means games and ya serves as a possessive or linking word that connects to nje, meaning outside. Together, they describe the games as outdoor games.

What does jioni mean in the context of this sentence?

Jioni means in the evening, providing the time when the children played these games.

Can you explain the overall sentence structure and word order in this Swahili sentence?

Certainly. The sentence follows a logical structure: • Watoto (subject)
• walitafuta (verb in past tense: "sought")
• burudani (object: "entertainment")
• kwa kucheza merezo ya nje (prepositional phrase explaining the means: "by playing outdoor games")
• jioni (time indicator: "in the evening")
This structure shows how Swahili uses subject prefixes, tense markers, and infinitive forms after prepositions to clearly express who did what, how, and when.