Questions & Answers about Nyenzo za kuhami zimefika.
Nyenzo belongs to the N/N noun classes (classes 9/10), where many nouns have the same form in both singular and plural. You tell whether it is singular or plural from the agreement words around it.
In this sentence, it is plural because of:
- za in za kuhami
- zi- in zimefika
Compare:
- nyenzo ya kuhami imefika = insulating material has arrived
- nyenzo za kuhami zimefika = insulating materials have arrived
Because za has to agree with nyenzo as a class 10 plural noun.
This is the connective pattern in Swahili:
- noun + agreement form of -a
- another word/phrase
So:
- za = the class 10 plural form of this linker
- kuhami = to insulate / to provide insulation
Together, za kuhami means something like:
- for insulating
- used for insulation
- insulating
If the noun were being treated as singular, you would use ya instead:
- nyenzo ya kuhami