Lesson 96

QuestionAnswer
the well
kisima
deep
refu
This well is very deep, so the children should not go near it.
Kisima hiki ni kirefu sana, kwa hiyo watoto wasikaribie.
In the village, we have a deep well near the farm.
Kijijini, tuna kisima kirefu karibu na shamba.
the pump
pumpu
to draw
kuvuta
The teacher said I should draw a vertical line on the board.
Mwalimu alisema nivute mstari wima kwenye ubao.
the irrigation
umwagiliaji
Father uses a pump to draw water from the well for irrigation.
Baba anatumia pumpu kuvuta maji kutoka kisimani kwa ajili ya umwagiliaji.
to water
kumwagilia
When we finish lunch, we will water the garden.
Tukimaliza chakula cha mchana, tutamwagilia bustani.
In the morning, we water the garden before going to school.
Asubuhi, sisi tunamwagilia bustani kabla ya kwenda shuleni.
the paddy rice
mpunga
Without enough irrigation, paddy rice does not grow well.
Bila umwagiliaji wa kutosha, mpunga haukui vizuri.
to weed
kupalilia
the weeding
palizi
Farmers begin weeding early, because weeding takes a lot of time.
Wakulima wanaanza kupalilia mapema, kwa sababu palizi huchukua muda mwingi.
Yesterday, I helped with weeding until my hands got tired.
Jana, mimi nilisaidia kupalilia mpaka mikono ikachoka.
to harvest
kuvuna
This year, we will harvest maize and paddy rice before the heavy rains begin.
Mwaka huu, tutavuna mahindi na mpunga kabla ya mvua nyingi kuanza.
the harvest
uvuno
This year’s maize harvest will help us.
Uvuno wa mahindi mwaka huu utatusaidia.
the grain
nafaka
Father says good grain harvests require daily work.
Baba anasema mavuno mazuri ya nafaka yanahitaji kazi ya kila siku.
the tractor
trekta
That tractor is broken, so the farmers are using a hoe today.
Trekta lile limeharibika, kwa hiyo wakulima wanatumia jembe leo.
if it is repaired
likitengenezwa
If the stove is repaired today, mother will cook food tonight.
Jiko likitengenezwa leo, mama atapika chakula usiku.
If the tractor is repaired tomorrow, we will take the grain to the storehouse more quickly.
Trekta likitengenezwa kesho, tutapeleka nafaka ghalani haraka zaidi.
the harvest
vuno
This year’s harvest is good.
Mavuno ya mwaka huu ni mazuri.
After harvesting, the harvest is put into big sacks behind the house.
Baada ya kuvuna, mavuno huwekwa kwenye magunia makubwa nyuma ya nyumba.
if it is
kikiwa
If the lock is broken, father will call the repairman.
Kitasa kikiwa kimeharibika, baba atamwita fundi.
to irrigate
kumwagilia
Mother waters the garden in the evening before sleeping.
Mama humwagilia bustani jioni kabla ya kulala.
If the well is clean, we can use its water to irrigate the garden.
Kisima kikiwa safi, tunaweza kutumia maji yake kumwagilia bustani.
Early weeding helps paddy rice grow well.
Palizi ya mapema husaidia mpunga kukua vizuri.
pregnant
mjamzito
That woman is pregnant, so she needs to rest.
Mwanamke huyo ni mjamzito, kwa hiyo anahitaji kupumzika.
the pregnancy
mimba
My aunt is pregnant, and her pregnancy is seven months along.
Shangazi yangu ni mjamzito, na mimba yake ina miezi saba.
the midwife
mkunga
to give birth
kujifungua
The midwife told aunt to rest well before giving birth.
Mkunga alimwambia shangazi apumzike vizuri kabla ya kujifungua.
the baby
mtoto
Mother said that after giving birth, the midwife will check the baby's health.
Mama alisema kwamba baada ya kujifungua, mkunga atakagua afya ya mtoto.
enough
wa kutosha
I need enough sleep every night.
Ninahitaji usingizi wa kutosha kila usiku.
Grandmother says pregnancy needs good food and enough sleep.
Bibi anasema mimba inahitaji chakula kizuri na usingizi wa kutosha.
newborn
mchanga
the diaper
nepi
A newborn baby needs a clean diaper all the time.
Mtoto mchanga anahitaji nepi safi kila wakati.
the pacifier
chuchu
Mother gives the child a pacifier before sleeping.
Mama anampa mtoto chuchu kabla ya kulala.
Mother bought many diapers and two pacifiers before the baby was born.
Mama alinunua nepi nyingi na chuchu mbili kabla ya mtoto kuzaliwa.
to breastfeed
kunyonyesha
Mother is breastfeeding the newborn baby.
Mama ananyonyesha mtoto mchanga.
Aunt wants to breastfeed the baby herself.
Shangazi anataka kunyonyesha mtoto mwenyewe.
The doctor said breastfeeding helps the baby have good health.
Daktari alisema kunyonyesha kunamsaidia mtoto kuwa na afya nzuri.
the twin
pacha
Our neighbor gave birth to twins last month.
Jirani yetu alijifungua mapacha mwezi uliopita.
Those twins sleep near their mother at night.
Mapacha hao hulala karibu na mama yao usiku.
the navel
kitovu
After bathing, mother gently cleans the baby's navel.
Baada ya kuoga, mama husafisha kitovu cha mtoto kwa upole.
dirty
mchafu
My bag is dirty.
Mfuko wangu ni mchafu.
The doctor said the navel should not be touched with dirty hands.
Daktari alisema kitovu kisiguswe kwa mikono michafu.
the caregiver
mlezi
the maternity clinic
kliniki ya uzazi
Tomorrow morning, we will go to the maternity clinic together with mother.
Kesho asubuhi, tutaenda kliniki ya uzazi pamoja na mama.
the town market
soko la mjini
When we arrive at the town market, we will buy grapes and papaya.
Tukifika soko la mjini, tutanunua zabibu na papai.
Our caregiver said the maternity clinic is near the town market.
Mlezi wetu alisema kliniki ya uzazi iko karibu na soko la mjini.
the childbirth
uzazi
After childbirth, mother needs a lot of rest.
Baada ya uzazi, mama anahitaji kupumzika sana.
the checkup
uchunguzi
Tomorrow morning, mother will take the child to the clinic for a checkup.
Kesho asubuhi, mama atampeleka mtoto kliniki kwa uchunguzi.
Mother and the caregiver went to the maternity clinic for the baby's checkup.
Mama na mlezi walienda kliniki ya uzazi kwa uchunguzi wa mtoto.
if it breaks
ikiharibika
If the modem breaks, we will not be able to enter the online class.
Modemu ikiharibika, hatutaweza kuingia darasa la mtandaoni.
If the pump breaks, we will use buckets to carry water.
Pumpu ikiharibika, tutatumia ndoo kubeba maji.