Breakdown of Todos queremos sobrevivir al accidente.
Questions & Answers about Todos queremos sobrevivir al accidente.
In this sentence, todos by itself already means “all of us” because the verb queremos (we want) clearly shows the subject is “we”.
- Todos queremos… = We all want… / All of us want…
- Todos nosotros queremos… is also correct, just more explicit or emphatic: We all (we, not others) want…
So:
- todos = “all (of us)” here, understood from the verb.
- You usually only add nosotros for extra emphasis or contrast:
- Todos nosotros queremos sobrevivir, pero ellos no.
All of us want to survive, but they don’t.
- Todos nosotros queremos sobrevivir, pero ellos no.
Spanish usually drops subject pronouns because the verb ending already tells you who the subject is.
- queremos → 1st person plural → we want
So: - (Nosotros) queremos sobrevivir al accidente.
Both versions are correct. In normal, neutral speech, you usually say just queremos.
You add nosotros mainly for emphasis, contrast, or clarity:
- Nosotros queremos sobrevivir, ellos no.
We want to survive; they don’t.