Usages of la médica
Al escuchar la tormenta por la noche, llamé a mi médica para estar más tranquila.
When I heard the storm at night, I called my doctor to feel calmer.
La médica explica la situación con calma.
The doctor explains the situation calmly.
Me duele el pecho cuando corro, pero mi médica dice que mis pulmones están bien.
My chest hurts when I run, but my doctor says my lungs are fine.
En la consulta, la médica escucha a cada paciente con mucha atención.
At the doctor’s office, the doctor listens to each patient very carefully.
La médica escucha a la paciente con calma en la consulta.
The doctor listens to the patient calmly at the doctor’s office.
La médica me toca la barriga y me mira a los ojos con atención.
The doctor touches my belly and looks me in the eyes carefully.
Para mi sorpresa, la médica recordó mi nombre y sonrió.
To my surprise, the doctor remembered my name and smiled.
La médica cree que no es nada serio, pero recomienda reposo porque el pie sigue hinchado.
The doctor thinks it is nothing serious, but she recommends rest because the foot is still swollen.
La médica dice que debo guardar reposo en casa.
The doctor says that I must rest at home.
La médica me recetó un analgésico suave y me dijo que no fuera a trabajar hoy.
The doctor prescribed a mild painkiller and told me not to go to work today.
La médica dijo que la niña no debía rascarse porque la picadura podía empeorar.
The doctor said that the girl should not scratch herself because the bite could get worse.
Es posible que la médica te haya recetado ese analgésico porque eres alérgica a otro.
It’s possible that the doctor prescribed that painkiller to you because you’re allergic to another one.
La médica me dice que no me rasque la picadura para que no empeore.
The doctor tells me not to scratch the bite so that it does not get worse.
Después de haberme recetado un analgésico suave, la médica me dijo que descansara más.
After prescribing me a mild painkiller, the doctor told me to rest more.
La médica me miró la oreja y dijo que no era nada serio.
The doctor looked at my ear and said it was nothing serious.
La médica me dijo que caminara despacio si volvía a molestarme la cadera.
The doctor told me to walk slowly if my hip started bothering me again.
La médica ayudó al soldado.
The doctor helped the soldier.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.