Breakdown of La autoliquidación de la tasa identifica la tasa municipal.
Questions & Answers about La autoliquidación de la tasa identifica la tasa municipal.
In Spanish administrative language, autoliquidación is a technical term. It usually means a form or procedure where the taxpayer/user calculates the amount due themselves and submits it, often as part of paying a fee or tax.
So it is not the everyday meaning of liquidation in English. In this context, think of it as self-assessment or self-calculation of the amount owed.
Because autoliquidación is a feminine noun.
A very helpful clue is the ending -ción:
- liquidación
- declaración
- administración
The preposition de links the two nouns and shows the relationship between them.
Here, autoliquidación de la tasa means something like:
- the self-assessment of the fee
- the fee self-assessment
So de is doing the job of connecting the process/document to the fee it refers to.