La autonomía permite una jornada comprimida.

Autonomy allows a compressed workweek.

Breakdown of La autonomía permite una jornada comprimida.

• permitir: to allow
• la autonomía: the autonomy
• la jornada comprimida: the compressed workweek

Questions & Answers about La autonomía permite una jornada comprimida.

Why is autonomía feminine in la autonomía?

Because autonomía is a feminine noun in Spanish, so it takes la.

A lot of nouns ending in -ía are feminine, for example:

• la economía
• la energía
• la filosofía

So la autonomía is the normal form.

What does autonomía mean here exactly?

Here, autonomía usually means independence, self-management, or freedom to organise one’s own work.

In this sentence, it probably does not mean political autonomy. It more likely refers to a person or team having enough control over their work to make a compressed work schedule possible.

Why is the verb permite singular?

Because the subject is singular: la autonomía.

So the structure is:

• La autonomía = the subject
• permite = allows / makes possible
• una jornada comprimida = the thing being allowed

If the subject were plural, the verb would change:

• Las autonomías permiten...
• La flexibilidad y la autonomía permiten...