Trying a cooperative board game with friends

QuestionAnswer
the consensus
el consenso
the board square
la casilla
the playing pawn
el peón
The playing pawn is on the board square.
El peón está en la casilla.
The playing pawn changes board square.
El peón cambia de casilla.
The playing pawn is about to reach another board square.
El peón está a punto de llegar a otra casilla.
the game tile
la loseta
The game tile covers another board square.
La loseta cubre otra casilla.
the draw pile
el mazo
The draw pile is about to run out.
El mazo está a punto de acabarse.
the complete pack of cards
la baraja
the dice cup
el cubilete
The dice cup contains the die.
El cubilete contiene el dado.
the rule set
el reglamento
the instruction manual
el manual de instrucciones
The instruction manual explains the rule set.
El manual de instrucciones explica el reglamento.
We check the instruction manual and the rule set.
Revisamos el manual de instrucciones y el reglamento.
the round
la ronda
We are about to start another round.
Estamos a punto de empezar otra ronda.
the game penalty
la penalización
the wild card
el comodín
The round includes a game penalty and a wild card.
La ronda incluye una penalización y un comodín.
the tie-break
el desempate
the tactic
la táctica
The tie-break needs a tactic.
El desempate necesita una táctica.
There is consensus on the tactic.
Hay consenso sobre la táctica.
the randomness
la aleatoriedad
Randomness changes the tie-break.
La aleatoriedad cambia el desempate.
the dice roll
la tirada
Randomness affects the dice roll.
La aleatoriedad afecta a la tirada.
We use the dice cup for the dice roll.
Usamos el cubilete para la tirada.
the discard
el descarte
The discard is next to the draw pile.
El descarte está junto al mazo.
A game penalty forces you to empty the discard pile.
Una penalización obliga a vaciar el descarte.
the reverse side
el reverso
The reverse side of the game tile has a wild card.
El reverso de la loseta tiene un comodín.
The reverse side is the same throughout the pack.
El reverso es igual en toda la baraja.
perhaps (colloquial)
lo mismo
Perhaps we will win this round.
Lo mismo ganamos esta ronda.
Perhaps the wild card will change the dice roll.
Lo mismo el comodín cambia la tirada.
Perhaps the tactic will avoid the game penalty.
Lo mismo la táctica evita la penalización.
the cooperative game
el juego cooperativo
The cooperative game needs consensus.
El juego cooperativo necesita consenso.
to shuffle
barajar
We shuffle the pack and prepare the draw pile.
Barajamos la baraja y preparamos el mazo.
We shuffle the draw pile.
Barajamos el mazo.
to deliberate
deliberar
We deliberate before the round.
Deliberamos antes de la ronda.
to score points
puntuar
We score points in every round.
Puntuamos en cada ronda.
We deliberate to score points in the cooperative game.
Deliberamos para puntuar en el juego cooperativo.
Perhaps consensus is enough to score points.
Lo mismo el consenso basta para puntuar.
to take a risk
arriesgarse
We take a risk in the cooperative game.
Nos arriesgamos en el juego cooperativo.
We deliberate before taking a risk.
Deliberamos antes de arriesgarnos.
We are about to take a risk.
Estamos a punto de arriesgarnos.
the band (music)
la banda
The band gave a concert.
La banda dio un concierto.
We listened to the band.
Escuchamos a la banda.
the feeling
el sentimiento
It is a strange feeling.
Es un sentimiento extraño.
The feeling changed soon.
El sentimiento cambió pronto.
to confront
enfrentar
We have to confront the problem.
Tenemos que enfrentar el problema.
They confronted the situation together.
Enfrentaron la situación juntos.
the operation
la operación
The operation started early.
La operación empezó temprano.
The doctor explained the operation.
El médico explicó la operación.
the trial
el juicio
The trial ended yesterday.
El juicio terminó ayer.
The lawyer prepared the trial.
La abogada preparó el juicio.
the member
el miembro
Each member has an assignment.
Cada miembro tiene una tarea.
We spoke with another member.
Hablamos con otro miembro.
to relate
relacionar
I relate this idea to the problem.
Relaciono esta idea con el problema.
We cannot relate these two facts.
No podemos relacionar estos dos hechos.
drunk
borracho
He was drunk last night.
Estaba borracho anoche.
The driver was not drunk.
El conductor no estaba borracho.

Contributors