Hardcore Spanish (Spain) - Requesting leave at work

Question	Answer
the human-resources department	el departamento de recursos humanos
The human-resources department is here.	El departamento de recursos humanos está aquí.
the paid leave	el permiso retribuido
The paid leave starts tomorrow.	El permiso retribuido empieza mañana.
the unpaid leave	el permiso no retribuido
The unpaid leave is possible.	El permiso no retribuido es posible.
Paid leave includes the salary; unpaid leave does not.	El permiso retribuido incluye el salario; el permiso no retribuido no.
the annual leave	las vacaciones anuales
The annual leave starts in August.	Las vacaciones anuales empiezan en agosto.
the sick leave	la baja médica
The sick leave ends today.	La baja médica termina hoy.
the medical certificate	el justificante médico
The medical certificate is correct.	El justificante médico es correcto.
the excused absence	la ausencia justificada
The medical certificate confirms the excused absence.	El justificante médico confirma la ausencia justificada.
the working day	la jornada laboral
The working day starts at eight.	La jornada laboral empieza a las ocho.
the flexibility in working hours	la flexibilidad horaria
Flexibility in working hours is useful.	La flexibilidad horaria es útil.
the full-time work	la jornada completa
The company offers flexibility in working hours with full-time work.	La empresa ofrece flexibilidad horaria con jornada completa.
the part-time work	la media jornada
The part-time working day ends before the full-time working day.	La media jornada termina antes de la jornada completa.
Flexibility in working hours allows part-time work.	La flexibilidad horaria permite trabajar a media jornada.
the overtime	las horas extra
Overtime starts after the working day.	Las horas extra empiezan después de la jornada laboral.
the shift change	el cambio de turno
A shift change can cause overtime.	El cambio de turno puede causar horas extra.
I need a shift change.	Necesito un cambio de turno.
the holiday request	la solicitud de vacaciones
The holiday request is ready.	La solicitud de vacaciones está lista.
the approval	la aprobación
The human-resources department sends the approval.	El departamento de recursos humanos envía la aprobación.
The approval includes the holiday request.	La aprobación incluye la solicitud de vacaciones.
the denial	la denegación
The denial is in the email.	La denegación está en el correo.
the return-to-work date	la fecha de reincorporación
The return-to-work date follows the annual leave.	La fecha de reincorporación sigue a las vacaciones anuales.
the probationary period	el período de prueba
The probationary period is long.	El período de prueba es largo.
The denial arrives during the probationary period.	La denegación llega durante el período de prueba.
the seniority	la antigüedad
Seniority is important.	La antigüedad es importante.
the replacement (absent worker)	la sustitución
The cover for an absent worker does not affect seniority.	La sustitución no afecta a la antigüedad.
to request leave	solicitar un permiso
I need to request leave before the return-to-work date.	Necesito solicitar un permiso antes de la fecha de reincorporación.
I want to request leave.	Quiero solicitar un permiso.
to ask for days off	pedir días libres
I want to ask for days off.	Quiero pedir días libres.
to attach a supporting document	adjuntar un justificante
I have to attach a supporting document for the sick leave.	Tengo que adjuntar un justificante para la baja médica.
For an excused absence, I must attach a supporting document.	Para una ausencia justificada, debo adjuntar un justificante.
to cover a shift	cubrir un turno
Can you cover a shift tomorrow?	¿Puedes cubrir un turno mañana?
To ask for days off, I need a replacement to cover a shift.	Para pedir días libres, necesito una sustitución para cubrir un turno.
good morning	buenos días
Good morning!	¡Buenos días!
good afternoon	buenas tardes
Good afternoon!	¡Buenas tardes!
good evening; good night	buenas noches
Good evening!	¡Buenas noches!
more or less	más o menos
see you tomorrow	hasta mañana
See you tomorrow!	¡Hasta mañana!
for example	por ejemplo
to work as; devote oneself to	dedicarse
I want to devote myself to music.	Quiero dedicarme a la música.
the man	el hombre
The man says: ‘Good morning.’	El hombre dice: «Buenos días».
The man says: ‘Good afternoon.’	El hombre dice: «Buenas tardes».
The man says: ‘Good night.’	El hombre dice: «Buenas noches».
The man is more or less ready.	El hombre está más o menos listo.
The man understands more or less.	El hombre entiende más o menos.
The man says goodbye: ‘See you tomorrow.’	El hombre se despide: «Hasta mañana».
For example, the man works at home.	Por ejemplo, el hombre trabaja en casa.
The man works at home, for example.	El hombre trabaja en casa, por ejemplo.
The man devotes himself to his work.	El hombre se dedica a su trabajo.
In the morning, the man says good morning.	Por la mañana, el hombre dice buenos días.
At night, the man says good night.	Por la noche, el hombre dice buenas noches.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors