Lesson 82

QuestionAnswer
the code
el código
the reference
la referencia
Today I need to write down the package reference code before leaving home.
Hoy necesito apuntar el código de referencia del paquete antes de salir de casa.
If I lose the code, the employee cannot find the reference on the computer.
Si pierdo el código, la empleada no puede encontrar la referencia en el ordenador.
the envelope
el sobre
the recipient
la destinataria
the sender's
el del remitente
On the envelope, you have to write the recipient’s name and also the sender’s.
En el sobre hay que escribir el nombre de la destinataria y también el del remitente.
the sender
el remitente
The recipient signed the notice and the sender kept a copy in the folder.
La destinataria firmó el aviso y el remitente guardó una copia en la carpeta.
fragile
frágil
to pack
embalar
The box is fragile, so my sister is going to pack it very carefully.
La caja es frágil, así que mi hermana la va a embalar con mucho cuidado.
had better
más vale
the sticker
la pegatina
The sticker on the package is a little crooked.
La pegatina del paquete está un poco torcida.
You’d better put a “fragile” sticker on it before packing the package.
Más vale poner una pegatina de “frágil” antes de embalar el paquete.
to be worth
valer
You’d better check the reference code before handing in the envelope.
Más vale que compruebes el código de referencia antes de entregar el sobre.
moisturizing
hidratante
I use moisturizing cream at night because my skin gets dry in winter.
Uso crema hidratante por la noche porque mi piel se seca en invierno.
the cologne
la colonia
In the morning I use moisturizer and a little cologne before going to work.
Por la mañana uso crema hidratante y un poco de colonia antes de ir al trabajo.
the floss
el hilo
dental
dental
I always use dental floss after dinner.
Siempre uso hilo dental después de cenar.
the mouthwash
el enjuague
The dentist recommends using dental floss and a mouthwash after dinner.
La dentista recomienda usar hilo dental y un enjuague después de cenar.
the makeup
el maquillaje
a little
un poco de
I want a little honey in the plain yogurt.
Quiero un poco de miel en el yogur natural.
the lipstick
el pintalabios
Today I’m not wearing much makeup, just a little lipstick.
Hoy no llevo mucho maquillaje, solo un poco de pintalabios.
had better
más vale que
You'd better leave early if you don't want to arrive late.
Más vale que salgas temprano si no quieres llegar tarde.
You’d better not share lipstick or makeup with another person.
Más vale que no compartas el pintalabios ni el maquillaje con otra persona.
the blouse
la blusa
the cardigan
la rebeca
My sister tried on a white blouse and a gray cardigan for the interview.
Mi hermana se probó una blusa blanca y una rebeca gris para la entrevista.
to suit
quedar
The cardigan suited her better, but the shop assistant said the blouse was better for the interview.
La rebeca le quedaba mejor, pero la dependienta dijo que la blusa era mejor para la entrevista.
the slipper
la pantufla
the tracksuit
el chándal
My grandmother always wears slippers, and my cousin only puts on a tracksuit on Sundays.
Mi abuela siempre lleva pantuflas, y mi prima solo se pone el chándal los domingos.
the refund
el reembolso
the check
el cheque
I am going to keep the check in my wallet so I do not lose it.
Voy a guardar el cheque en la cartera para no perderlo.
the warranty
la garantía
The receptionist told me that, if I wanted the full refund, I had to show the check and the warranty.
La recepcionista me dijo que, si quería el reembolso completo, debía enseñar el cheque y la garantía.
the recipient
el destinatario
The woman who appeared as the sender on the envelope was the same recipient as on the other package.
La mujer que aparecía como remitente en el sobre era la misma destinataria del otro paquete.
You’d better ask for the refund today itself, before the warranty ends.
Más vale pedir el reembolso hoy mismo, antes de que termine la garantía.
the dental floss
el hilo dental
Before going to sleep, I use dental floss and then I brush my teeth.
Antes de dormir, uso hilo dental y luego me cepillo los dientes.
Since I have been using dental floss and mouthwash every night, the dentist says my mouth is better.
Desde que uso hilo dental y enjuague cada noche, la dentista dice que mi boca está mejor.
I don’t like wearing much makeup when it is hot, but I do put on lipstick to go out to dinner.
No me gusta llevar mucho maquillaje cuando hace calor, pero sí me pongo pintalabios para salir a cenar.
I wanted to wear the blouse with the cardigan, but in the end I put on my tracksuit and slippers because I stayed at home.
Quería llevar la blusa con la rebeca, pero al final me puse el chándal y las pantuflas porque me quedé en casa.
the post office
la oficina de correos
Tomorrow I will stop by the post office before going back home.
Mañana pasaré por la oficina de correos antes de volver a casa.
If the recipient was not at home, the sender had to go back to the post office with the reference code.
Si la destinataria no estaba en casa, el remitente tenía que volver a la oficina de correos con el código de referencia.
right
bien
Make sure to write your surname correctly on the form.
Asegúrate de escribir bien tu apellido en el formulario.
On the envelope, the recipient’s surname was correct, but the sender’s was not.
En el sobre, el apellido de la destinataria estaba bien, pero el del remitente no.
the trouble
la pena
Even if the ticket is expensive, that trip is worth it.
Aunque el billete sea caro, ese viaje vale la pena.
to wear
usar
I prefer to wear the red scarf when it’s cold.
Prefiero usar la bufanda roja cuando hace frío.
I do not like to wear a lot of cologne when it is hot.
No me gusta usar mucha colonia cuando hace calor.
the blue one
la azul
I don't want the red one; I prefer the blue one.
No quiero la roja; prefiero la azul.
The white shirt suits me better than the blue one.
La camisa blanca me queda mejor que la azul.
to be worth
merecer
Even if it is far away, it is worth going to that exhibition.
Aunque esté lejos, merece la pena ir a esa exposición.
It’s not worth arguing about that.
No merece la pena discutir por eso.