Hardcore Spanish (Spain) - Choosing a mattress and bed base

Question	Answer
the pocket-spring mattress	el colchón de muelles ensacados
We try the pocket-spring mattress.	Probamos el colchón de muelles ensacados.
We review the pocket-spring mattress.	Revisamos el colchón de muelles ensacados.
the memory-foam mattress	el colchón viscoelástico
We try the mattress; even so, we choose the memory-foam mattress.	Probamos el colchón; aun así, elegimos el colchón viscoelástico.
the latex mattress	el colchón de látex
the hybrid mattress	el colchón híbrido
We compare the latex mattress with the hybrid mattress.	Comparamos el colchón de látex con el colchón híbrido.
the firmness	la firmeza
The memory-foam mattress offers firmness.	El colchón viscoelástico ofrece firmeza.
the comfort layer	la capa de confort
The firmness affects the comfort layer.	La firmeza afecta a la capa de confort.
The latex mattress includes the comfort layer.	El colchón de látex incluye la capa de confort.
the mattress core	el núcleo del colchón
The hybrid mattress includes the mattress core.	El colchón híbrido incluye el núcleo del colchón.
the pocket spring	el muelle ensacado
The mattress core contains pocket springs.	El núcleo del colchón contiene muelles ensacados.
memory foam	la espuma viscoelástica
We try memory foam.	Probamos la espuma viscoelástica.
We compare the pocket spring with memory foam.	Comparamos el muelle ensacado con la espuma viscoelástica.
high-resilience foam	la espuma de alta resiliencia
the breathability	la transpirabilidad
High-resilience foam improves the breathability.	La espuma de alta resiliencia mejora la transpirabilidad.
the thermoregulation	la termorregulación
The breathability improves the thermoregulation.	La transpirabilidad mejora la termorregulación.
the pressure relief	el alivio de presión
We compare the thermoregulation with the pressure relief.	Comparamos la termorregulación con el alivio de presión.
the motion isolation	la independencia de lechos
We compare the pressure relief with the motion isolation.	Comparamos el alivio de presión con la independencia de lechos.
the edge reinforcement	el refuerzo perimetral
We compare the motion isolation with the edge reinforcement.	Comparamos la independencia de lechos con el refuerzo perimetral.
the mattress protector	el protector de colchón
The mattress protector covers the edge reinforcement.	El protector de colchón cubre el refuerzo perimetral.
the removable cover	la funda desenfundable
We compare the mattress protector with the removable cover.	Comparamos el protector de colchón con la funda desenfundable.
The cover is removable; even so, we use the mattress protector.	La funda es desenfundable; aun así, usamos el protector de colchón.
the slatted bed base	el somier de láminas
We check the removable cover and the slatted bed base.	Revisamos la funda desenfundable y el somier de láminas.
the upholstered bed base	la base tapizada
We compare the slatted bed base with the upholstered bed base.	Comparamos el somier de láminas con la base tapizada.
the ottoman bed base	el canapé abatible
We try the upholstered bed base; even so, we choose the ottoman bed base.	Probamos la base tapizada; aun así, elegimos el canapé abatible.
the mattress topper	el sobrecolchón
We store the mattress topper inside the ottoman bed base.	Guardamos el sobrecolchón dentro del canapé abatible.
The mattress protector covers the mattress topper.	El protector de colchón cubre el sobrecolchón.
the sagging	el hundimiento
The sagging appears under the mattress topper.	El hundimiento aparece bajo el sobrecolchón.
The mattress topper hides the sagging; even so, we check it.	El sobrecolchón oculta el hundimiento; aun así, lo comprobamos.
the trial period	el periodo de prueba
We keep the upholstered bed base during the trial period.	Conservamos la base tapizada durante el periodo de prueba.
We check the sagging during the trial period.	Revisamos el hundimiento durante el periodo de prueba.
the fact is that	lo cierto es que
The fact is that the mattress contains high-resilience foam.	Lo cierto es que el colchón lleva espuma de alta resiliencia.
The fact is that the cover protects the mattress.	Lo cierto es que la funda protege el colchón.
The fact is that the bed base improves the breathability.	Lo cierto es que el somier mejora la transpirabilidad.
The fact is that we prefer a different firmness.	Lo cierto es que preferimos otra firmeza.
faith	la fe
Faith remains alive.	La fe permanece viva.
Faith helps the family.	La fe ayuda a la familia.
the corpse	el cadáver
The police found the corpse.	La policía encontró el cadáver.
The corpse was in the forest.	El cadáver estaba en el bosque.
the hair	el cabello
My hair is dry.	Mi cabello está seco.
We wash our hair with shampoo.	Lavamos el cabello con champú.
the bush	la mata
The bush is next to the tree.	La mata está junto al árbol.
We see the bush in the field.	Vemos la mata en el campo.
lordship; honour	la señoría
His Lordship reads the report.	Su señoría lee el informe.
We speak with His Lordship.	Hablamos con su señoría.
the sword	la espada
The sword is on the table.	La espada está sobre la mesa.
We keep the sword.	Guardamos la espada.
the minister	el ministro
The minister signs tomorrow.	El ministro firma mañana.
The minister arrives tomorrow.	La ministra llega mañana.
to bless	bendecir
The pope blesses the city.	El papa bendice la ciudad.
We bless the food before eating.	Bendecimos la comida antes de comer.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors