Log inSign up

Leo varias revistas en la biblioteca.

Leo varias revistas en la biblioteca.
I read several magazines in the library.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.

Start learning Spanish now

Questions & Answers about Leo varias revistas en la biblioteca.

Why is it Leo and not Yo leo?

In Spanish, the verb ending usually makes the subject clear, so you often omit the subject pronoun.

  • Leo already tells you the subject is yo (I), because -o is the first‑person singular ending for most verbs in the present.
  • Saying Yo leo is also correct, but it is usually used for emphasis or contrast, for example:
    • Yo leo revistas, pero ella lee libros.
      I read magazines, but she reads books.

So in a neutral sentence like this, Leo is the most natural form.

When would I say estoy leyendo instead of leo?

Both can translate as “I read” or “I’m reading”, but they’re not used the same way:

  • Leo varias revistas en la biblioteca.
    → General/habitual action: something you usually do, or a fact about you.

    • I (usually) read several magazines in the library.

  • Estoy leyendo varias revistas en la biblioteca.
    → Action happening right now or around this time.

    • I’m (currently) reading several magazines in the library.

Spanish tends to use simple present (leo) more than English does, especially for routines and even for some actions happening “right now” in context. But if you want to clearly stress that it’s happening at this very moment, use estoy leyendo.

Why is there no article before varias revistas? Why not leo unas revistas?

With quantity words like varias (several), muchas (many), pocas (few), Spanish usually does not add another article:

  • Leo varias revistas. ✅
  • Leo muchas revistas. ✅
  • Leo unas varias revistas. ❌ (wrong)

You can say leo unas revistas, but the meaning changes slightly:

  • Leo varias revistas.
    → I read several magazines (focus on quantity, “more than a few”).

  • Leo unas revistas.
    → I read some magazines (more vague; often just “some, a few, a couple”).

So:

  • No article is needed because varias already plays the role of a determiner.
  • If you include unas, you are changing the word, not “adding” something to varias.
Why is it varias and not varios?

In Spanish, determiners and adjectives must agree in gender and number with the noun:

  • revista is feminine singular.
  • revistas is feminine plural.

So the quantifier must also be feminine plural:

  • varias revistas ✅ (fem. pl. + fem. pl.)
  • varios revistas ❌ (masc. pl. + fem. pl. → mismatch)

Examples of agreement:

  • muchos libros (masc. pl. + masc. pl.)
  • muchas revistas (fem. pl. + fem. pl.)
  • pocas sillas (fem. pl. + fem. pl.)
Can I say revistas varias instead of varias revistas?

Practically, no. With quantity words like varias, the normal position is before the noun:

  • varias revistas ✅ (natural, standard Spanish)
  • revistas varias ❌ (sounds wrong or at least very strange in modern Spanish)

Most quantifiers (mucho, poco, varios, algunos, todos, etc.) go before the noun:

  • muchos estudiantes
  • pocas personas
  • algunos libros

There are some adjectives that can go after the noun, but varias is not normally one of them.

Why is it en la biblioteca and not “at the library” or a la biblioteca?

Spanish uses en for both “in” and “at” when talking about location:

  • en la biblioteca
    → in the library or at the library, depending on context.

You would use a la biblioteca for movement toward the library:

  • Voy a la biblioteca.
    → I’m going to the library.

So:

  • en la biblioteca = location (where you read).
  • a la biblioteca = direction (where you go).
Why is it la biblioteca and not el biblioteca or una biblioteca?

Two things are going on: gender and definite vs. indefinite article.

  1. Gender

    • biblioteca is a feminine noun, so it uses la (the feminine singular article), not el.
    • You just have to memorize that biblioteca is feminine.

  2. Definite article (“the”)

    • la biblioteca = the library (a specific/known one, or a habitual place).
    • una biblioteca = a library (non‑specific, any library).

In a sentence like:

  • Leo varias revistas en la biblioteca.

we usually understand it as “the (usual/local) library”, a place both speaker and listener can identify, so la is more natural than una.

What’s the difference between biblioteca and librería? They both look like “library.”

This is a classic false friend:

  • biblioteca = library (a place where you borrow or consult books, usually for free).
  • librería = bookstore / bookshop (a store where you buy books).

So:

  • Leo varias revistas en la biblioteca.
    → I read magazines at the library.

If you said:

  • Leo varias revistas en la librería.

that would mean you read them at the bookstore (while you’re there, not borrowing them).

Can I change the word order and still mean the same thing?

Yes, Spanish word order is somewhat flexible, though not all options sound equally neutral.

All of these are grammatical and could be used:

  1. Leo varias revistas en la biblioteca.
    → Neutral, very natural.

  2. En la biblioteca leo varias revistas.
    → Slight emphasis on the place (the library).

  3. Varias revistas leo en la biblioteca.
    → Possible, but sounds more stylistic/emphatic in most contexts (not the most neutral choice).

The basic pattern is still:

  • [Subject (often omitted)] + Verb + Object + Place
    But you can reorder for emphasis or style.
What is the grammatical role of revistas in this sentence?

Revistas is the direct object of the verb leo:

  • Leo → verb (“I read”)
  • varias revistas → what I read → direct object
  • en la biblioteca → where I read → adverbial phrase of place

If you replace varias revistas with a direct object pronoun, you get:

  • Las leo en la biblioteca.
    → I read them in the library.
    (las replaces revistas, feminine plural.)
How do you conjugate leer in the present tense? Is leo irregular?

In the present tense, leer is mostly regular:

  • yo leo – I read
  • tú lees – you read (informal singular)
  • él / ella / usted lee – he / she / you (formal) read(s)
  • nosotros(as) leemos – we read
  • ustedes leen – you (plural) read
  • ellos / ellas leen – they read

There is no stem change (the stem le- stays the same), and leo is a regular -er ending (-o) for yo.

The verb has some spelling/accent quirks in other tenses (like leí, leyó, leyeron in the preterite), but leo itself is straightforward.

How do you pronounce Leo varias revistas en la biblioteca? Any tricky sounds?

Key points for pronunciation:

  • Leo:

    • Two syllables: LE‑o.
    • Pronounced like “LEH‑oh” (not like the English name “Leo” with a long “ee” sound).

  • varias:

    • VA‑ryas (in most Latin American accents, the r is a single tap, like a quick “d” in “ladder” in American English).

  • revistas:

    • In Latin America, b and v are pronounced the same (a soft “b” sound).
    • re‑VIS‑tas, stress on VIS.

  • biblioteca:

    • bib‑lio‑TE‑ca, stress on TE.
    • Again, b and v sound the same.

  • en la biblioteca:

    • The n in en links smoothly into la: enla.
    • Overall rhythm: LE‑o VA‑rias re‑VIS‑tas en la bib‑lio‑TE‑ca (stress on LE, VA, VIS, TE).