Breakdown of Cuando suba la marea, los cangrejos se esconderán bajo la arena.
cuando
when
esconderse
to hide
bajo
under
la marea
the tide
Questions & Answers about Cuando suba la marea, los cangrejos se esconderán bajo la arena.
Why is suba in the subjunctive tense here?
Because the clause introduced by cuando refers to an action that hasn’t happened yet (the rising tide). In Spanish, temporal clauses about future or uncertain events take the subjunctive. If it were a habitual or past event, you’d use the indicative instead.
Can I also say cuando la marea suba instead of cuando suba la marea?
Why does the sentence use se esconderán instead of just esconderán?
How is the future tense formed and when do I use it?
The simple future in Spanish is formed by adding endings (-é, ‑ás, ‑á, ‑emos, ‑éis, ‑án) directly to the infinitive: for example esconder → esconderán (they will hide). You use it to talk about actions that will happen in the future or to express probability (“¿Qué hora será?” – “I wonder what time it is.”).
What’s the difference between bajo and debajo de when saying “under”?