Usages of mostrar
Mi abuela siempre muestra mucho cariño cuando me enseña a cocinar sus recetas secretas.
My grandmother always shows a lot of affection when she teaches me to cook her secret recipes.
Yo muestro el mapa a mi amigo.
I show the map to my friend.
La familia que vive en este hogar muestra respeto cuando llega un adulto mayor.
The family that lives in this home shows respect when an older adult arrives.
No debemos olvidar mostrar respeto a los profesores cuando entran al salón de clases.
We should not forget to show respect to teachers when they enter the classroom.
Ayer el mecánico del taller me mostró las herramientas que usa para arreglar la rueda.
Yesterday the mechanic at the workshop showed me the tools he uses to fix the wheel.
Llevé la carpeta al garaje para mostrarle al mecánico un dibujo del motor.
I took the folder to the garage to show the mechanic a drawing of the engine.
En el camino, el navegador del teléfono mostró una alerta sobre otro cruce cerrado.
On the way, the phone’s browser showed an alert about another closed crossing.
Le expliqué los nuevos botones a Ana y se los mostré en la impresora.
I explained the new buttons to Ana and showed them to her on the printer.
El marcador cambia y muestra una esfera verde cuando el entrenador presiona el botón correcto.
The scoreboard changes and shows a green sphere when the coach presses the correct button.
El vídeo mostrará cómo la orquesta ensaya bajo la lluvia.
The video will show how the orchestra rehearses in the rain.
De repente, el proyector falla y muestra colores raros, pero la ingeniera vuelve a encenderlo en minutos.
Suddenly, the projector fails and shows odd colors, but the engineer turns it back on in minutes.
La diapositiva muestra la idea principal.
The slide shows the main idea.
Ella tiene fiebre y muestra el primer síntoma: dolor de cabeza.
She has a fever and shows the first symptom: a headache.
¿Sería tan amable de mostrar su identificación en la entrada, señorita?
Would you be so kind as to show your ID at the entrance, miss?
Respetar el espacio privado de otras personas es una forma sencilla de obedecer la ley y mostrar justicia e igualdad.
Respecting other people’s private space is a simple way to obey the law and show justice and equality.
La encuesta también mostró que muchos se sienten inseguros, pero eso no debería quitarles la confianza.
The survey also showed that many feel insecure, but that shouldn’t take away their confidence.
La entrenadora muestra cómo usar la banda de manera segura.
The trainer shows how to use the band safely.
La señorita va a mostrar su identificación en la entrada.
The young lady is going to show her ID at the entrance.
El compromiso y el aporte muestran potencial.
Commitment and contribution show potential.
El estado de cuenta muestra el número de cuenta.
The bank statement shows the account number.
El estado de cuenta muestra el retiro y la transacción.
The bank statement shows the withdrawal and the banking transaction.
La carátula de la póliza muestra el número de póliza.
The policy declarations page shows the policy number.
El reporte fotográfico muestra el siniestro y los bienes.
The photographic report shows the loss and the property.
La otoscopia muestra el conducto auditivo.
Otoscopy shows the ear canal.
El audiograma muestra una hipoacusia de cuarenta decibeles.
The audiogram shows a forty-decibel hearing loss.
La timpanometría muestra el movimiento del tímpano.
Tympanometry shows the movement of the eardrum.
La miniatura muestra el archivo original.
The thumbnail shows the original file.
El álbum compartido muestra la miniatura.
The shared album shows the thumbnail.
El filtro de biblioteca muestra la calificación de estrellas.
The library filter shows the star rating.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.