Descubro nuevas recetas de almuerzo cuando viajo a otras ciudades.

Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.

Start learning Spanish now

Questions & Answers about Descubro nuevas recetas de almuerzo cuando viajo a otras ciudades.

Why is descubro (from descubrir) in the present tense here?
It indicates a habitual or regular action that happens whenever the speaker travels. In Spanish, the simple present is often used to describe repeated or general truths. So descubro implies the speaker regularly discovers new lunch recipes each time they travel.
Why do we say nuevas recetas de almuerzo instead of something like nuevos almuerzos?
  1. recetas (recipes) specifically refers to the instructions or methods for preparing a dish, while almuerzos (lunches) would mean the meals themselves.
  2. de almuerzo clarifies that these are recipes suitable for lunch, as opposed to breakfast or dinner.
What does almuerzo generally mean in Latin America versus other Spanish-speaking regions?
In many Latin American countries, almuerzo is the midday meal. In some places, though, the term might refer to a mid-morning snack or brunch. Usage can vary, but in most of Latin America, almuerzo is a fairly substantial midday meal.
What is the function of cuando in this sentence?
Cuando introduces the time condition under which the speaker makes the discovery. It’s a conjunction meaning when, indicating that the action of discovering happens during or around traveling.
Is there a difference between descubrir and encontrar in Spanish?
Yes. descubrir often implies finding something new or previously unknown, while encontrar can simply mean to find or come across something, not necessarily something entirely new. In this context, descubro emphasizes the novelty and excitement of discovering recipes they didn’t know before.

You've reached your AI usage limit

Sign up to increase your limit.