Hardcore Spanish (Latin America) - Organizing a digital photo library

Question	Answer
the photo library	la fototeca
the backup	la copia de seguridad
The backup protects the photo library.	La copia de seguridad protege la fototeca.
There is a backup; therefore, the file is safe.	Hay copia de seguridad; por lo tanto, el archivo está seguro.
synchronization; syncing	la sincronización
Synchronization updates the photo library.	La sincronización actualiza la fototeca.
the original file	el archivo original
The photo library contains the original file.	La fototeca contiene el archivo original.
the duplicate	el duplicado
metadata	los metadatos
the capture date	la fecha de captura
The duplicate has the same capture date.	El duplicado tiene la misma fecha de captura.
the resolution	la resolución
The metadata includes the resolution.	Los metadatos incluyen la resolución.
The backup preserves the resolution.	La copia de seguridad conserva la resolución.
the file format	el formato de archivo
The file format appears in the metadata.	El formato de archivo aparece en los metadatos.
the thumbnail	la miniatura
The thumbnail shows the original file.	La miniatura muestra el archivo original.
the shared album	el álbum compartido
The shared album shows the thumbnail.	El álbum compartido muestra la miniatura.
Synchronization ended; therefore, I check the shared album.	La sincronización terminó; por lo tanto, reviso el álbum compartido.
the keyword	la palabra clave
the color label	la etiqueta de color
The color label marks the duplicate.	La etiqueta de color marca el duplicado.
the star rating	la calificación de estrellas
The star rating marks the original file.	La calificación de estrellas marca el archivo original.
facial recognition	el reconocimiento facial
Facial recognition finds people.	El reconocimiento facial encuentra personas.
Facial recognition organizes the photo library.	El reconocimiento facial organiza la fototeca.
location data	los datos de ubicación
Location data appears in the metadata.	Los datos de ubicación aparecen en los metadatos.
the file name	el nombre de archivo
The file name includes the keyword.	El nombre de archivo incluye la palabra clave.
The file name includes the capture date.	El nombre de archivo incluye la fecha de captura.
the library filter	el filtro de biblioteca
The library filter shows the star rating.	El filtro de biblioteca muestra la calificación de estrellas.
The library filter works; therefore, it finds the photo.	El filtro de biblioteca funciona; por lo tanto, encuentra la foto.
the smart album	el álbum inteligente
The smart album uses a keyword.	El álbum inteligente usa una palabra clave.
The smart album uses the color label.	El álbum inteligente usa la etiqueta de color.
the virtual copy	la copia virtual
The virtual copy preserves the original file.	La copia virtual conserva el archivo original.
The virtual copy keeps the location data.	La copia virtual conserva los datos de ubicación.
to import files	importar archivos
We import files into the photo library.	Importamos archivos a la fototeca.
to export files	exportar archivos
We check the file format before exporting files.	Revisamos el formato de archivo antes de exportar archivos.
We export files after synchronization.	Exportamos archivos después de la sincronización.
to merge	fusionar
We merge the duplicate with the original file.	Fusionamos el duplicado con el archivo original.
when it comes to; when	a la hora de
When importing files, I check the metadata.	A la hora de importar archivos, reviso los metadatos.
When choosing duplicates, we compare the resolution.	A la hora de elegir duplicados, comparamos la resolución.
When merging, keep the original file.	A la hora de fusionar, conserva el archivo original.
When sharing, she checks the thumbnail.	A la hora de compartir, ella revisa la miniatura.
the wine	el vino
The wine is on the table.	El vino está en la mesa.
We serve wine with dinner.	Servimos vino con la cena.
that one over there	aquel
I prefer that one over there.	Prefiero aquel.
That one over there is cheaper.	Aquel es más barato.
million	millón
One million seems like too much.	Un millón parece demasiado.
The city has a million people.	La ciudad tiene un millón de personas.
the dollar	el dólar
The dollar fell today.	El dólar bajó hoy.
We paid one dollar for the ticket.	Pagamos un dólar por el boleto.
the pair	el par
I bought a pair of shoes.	Compré un par de zapatos.
I need another pair of gloves.	Necesito otro par de guantes.
to forgive	perdonar
I cannot forgive that lie.	No puedo perdonar esa mentira.
She decided to forgive the mistake.	Ella decidió perdonar el error.
the king	el rey
The king spoke with the doctor.	El rey habló con el médico.
That king lost the war.	Ese rey perdió la guerra.
foolish; silly	tonto
Do not be foolish.	No seas tonto.
It was a silly mistake.	Fue un error tonto.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors