Questions & Answers about Nastavite, molim Vas.
Nastavite is the imperative form of the verb nastaviti.
In this sentence, it means something like continue, go on, or please carry on.
More specifically, nastavite is used for:
- you (plural) — when speaking to more than one person
- formal you (singular) — when politely addressing one person
So the form itself is both plural and formal singular, just like many other Serbian verb forms.
Because nastavi is used for one person informally, while nastavite is used for:
- more than one person, or
- one person formally/politely
Compare:
- Nastavi. = Continue. / Go on. (informal, to one person)
- Nastavite. = Continue. / Go on. (formal to one person, or to several people)
So in Nastavite, molim Vas, the speaker is being polite.
Molim Vas is a polite expression that works like please.
Literally, molim comes from moliti and can mean , , or , while means in the polite/plural form.