Questions & Answers about Utakmica počinje u sedam.
What does utakmica mean exactly? Is it match or game?
Utakmica usually means a sports match/game. In English, the best translation depends on the sport and context:
- football match
- basketball game
- tennis match
So both match and game can be right. For non-sports game, Serbian more often uses igra.
Why is there no word for the in this sentence?
Serbian does not have articles like English the and a/an. So utakmica can mean:
- a match
- the match
You understand which one is meant from context.
What gender is utakmica?
Utakmica is a feminine noun. Many Serbian nouns ending in -a are feminine.
That matters for things like adjectives and past-tense forms. For example:
- važna utakmica = an important match
In this sentence, though, the verb form počinje does not show gender, so you do not see feminine agreement on the verb.
What form is počinje?
Počinje is 3rd person singular present tense, meaning starts / begins.
It matches the subject utakmica, which is singular.
A useful dictionary pair is:
- početi = to start, to begin
- počinjati = to be starting / to start habitually or in progress
The form počinje is the natural present-tense form used here.
Why is the present tense used if the event is in the future?
This is very normal in Serbian. The present tense is often used for scheduled future events, just as English sometimes does:
- The train leaves at six.
- School starts on Monday.
So Utakmica počinje u sedam is a natural way to say that the match is scheduled to start at seven.
Why is u used before sedam?
With clock times, Serbian uses u where English uses at.
So:
- u sedam = at seven
- u pet = at five
- u deset = at ten
If you already know some cases: this is u + accusative for a specific point in time. With sedam, the form does not visibly change.
Does u sedam mean at seven or in seven hours?
Here it means at seven o’clock.
If you want to say in seven hours, Serbian would normally say:
- za sedam sati
So:
- u sedam = at seven
- za sedam sati = in seven hours
Can I also say u sedam sati?
Yes. Both are correct:
- Utakmica počinje u sedam.
- Utakmica počinje u sedam sati.
Adding sati makes the time expression a little more explicit, but in everyday speech it is often left out when the meaning is obvious.
Is the word order fixed?
No, Serbian word order is fairly flexible.
Utakmica počinje u sedam is a neutral, natural order.
You could also say:
- U sedam počinje utakmica.
- Počinje u sedam.
The basic meaning stays the same, but the emphasis changes slightly. For example, starting with u sedam puts more focus on the time.
How do I pronounce Utakmica počinje u sedam?
A rough pronunciation guide is:
oo-TAK-mee-tsa po-CHEE-nyeh oo SE-dam
A few key sounds:
- c = ts as in cats
- č = ch as in church
- nj = ny as in canyon
One nice thing about Serbian is that spelling is very phonetic, so words are usually pronounced much as they are written.
How would this sentence look in Cyrillic?
In Serbian Cyrillic, it is:
Утакмица почиње у седам.
Serbian is commonly written in both:
- Latin: Utakmica počinje u sedam.
- Cyrillic: Утакмица почиње у седам.
Both are standard.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SerbianMaster Serbian — from Utakmica počinje u sedam to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions