Questions & Answers about Ja vidim dete.
Yes. In Serbian, the subject pronoun is often omitted because the verb already shows who is doing the action.
- vidim = I see
- so Vidim dete. already means I see a child / the child.
Adding ja usually gives:
- extra emphasis: I see the child
- contrast: I see the child, but someone else doesn’t
- clarity in certain contexts
So Ja vidim dete. is correct, but Vidim dete. is often more neutral and natural.
Vidim is the 1st person singular present tense form of the verb videti (to see).
So:
- ja vidim = I see
- ti vidiš = you see
- on/ona/ono vidi = he/she/it sees
The ending -im here tells you the subject is I.