Questions & Answers about On ne radi tamo.
Word by word:
- On = he
- ne = not
- radi = works / is working / does
- tamo = there
So the structure is very straightforward: he + not + works + there.
Radi is the 3rd person singular present tense of the verb raditi.
That means it goes with:
- ja radim = I work
- ti radiš = you work
- on / ona / ono radi = he / she / it works
- mi radimo = we work
- vi radite = you work
- oni / one / ona rade = they work
So in this sentence, radi matches on.
In Serbian, the normal way to negate a verb is to put ne directly before it:
- radi = works
- ne radi = does not work
This is the standard pattern with most present-tense verbs.
It is usually written as a separate word, so:
- = correct