Breakdown of Aparat za gašenje požara mora imati sigurnosnu plombu.
Questions & Answers about Aparat za gašenje požara mora imati sigurnosnu plombu.
Literally, it breaks down like this:
- aparat = device / apparatus
- za = for
- gašenje = extinguishing / putting out
- požara = of a fire
So the phrase literally means device for extinguishing fire, which is the standard formal way to say fire extinguisher.
Za often means for, and it is very commonly used to show purpose.
So:
- aparat za gašenje požara = a device for extinguishing fires
- čaša za vodu = a glass for water
- mašina za pranje veša = a machine for washing laundry
In this sentence, za introduces the function of the device.
Because gašenje is a verbal noun, meaning extinguishing. In Serbian, when a verbal noun takes an object, that object is often put in the genitive case.
So:
- požar = fire, in the basic dictionary form
- požara = of fire / of a fire, genitive singular
That is why gašenje požara means literally extinguishing of fire.