Questions & Answers about Čaj je sladak.
Je is the 3rd person singular present tense of biti (to be), so it means is.
So the sentence is structured very much like English:
- čaj = tea
- je = is
- sladak = sweet
Unlike some Slavic languages, Serbian normally keeps the verb to be in this kind of sentence.
Because sladak has to agree with čaj.
In Serbian, adjectives change form to match the noun’s:
- gender
- number
- case
Here, čaj is:
- masculine
- singular
- nominative
So the adjective also has to be masculine singular nominative: sladak.
Compare:
- Čaj je sladak. = The tea is sweet.
- Kafa je slatka. = The coffee is sweet.
- Mleko je slatko. = The milk is sweet.
A very common clue in Serbian is the noun ending.
Many masculine nouns end in a consonant, and čaj ends in -j, which is treated as a consonant here. So čaj is masculine.
This is why the adjective is masculine too:
- čaj → masculine
- sladak → masculine form of sweet