Breakdown of Ljuti korisnik zove servisera.
Questions & Answers about Ljuti korisnik zove servisera.
Because servisera is the accusative singular form of serviser.
In Ljuti korisnik zove servisera, servisera is the direct object of zove: it is the person being called.
For masculine animate nouns in Serbian, the accusative singular usually looks like the genitive singular:
- serviser = nominative
- servisera = accusative/genitive
This is very common:
- Vidim čoveka = I see the man
- Zovem doktora = I am calling the doctor
- Zove servisera = He/She is calling the repairman
Because adjectives in Serbian must agree with the noun in gender, number, and case.
Korisnik is:
- masculine
- singular
- nominative (it is the subject)
So the adjective must also be masculine singular nominative:
- ljuti korisnik = angry user
Compare:
- ljuta korisnica = angry female user
- ljuto dete = angry child / upset child
So the ending changes to match the noun.