Garantni list važi i rok popravke je blizu.

to be

Breakdown of Garantni list važi i rok popravke je blizu.

• i: and
• blizu: near
• važiti: to be valid

Questions & Answers about Garantni list važi i rok popravke je blizu.

What part of speech is garantni in Garantni list?

Garantni is an adjective. It means something like warranty-related or guarantee-related.

So:

• garantni list = warranty card / warranty certificate

It agrees with list in gender, number, and case:

• list is masculine singular
• so the adjective is also masculine singular: garantni

This is very normal in Serbian: adjective + noun, just like warranty card in English, though Serbian marks the agreement more clearly.

Why does list mean card or certificate here? Doesn’t it usually mean leaf?

Yes, list can mean leaf, but it also has other meanings depending on context.

Common meanings of list in Serbian include:

• leaf (of a plant)
• sheet
• paper/document
• in expressions like garantni list, it means a certificate/card/document

So garantni list is not about a plant leaf at all. It is a fixed practical expression meaning a warranty document.

What does važi mean exactly?