Breakdown of Pod pretpostavkom da je interval između davanja krvi dovoljan, potpisaće obrazac.
Questions & Answers about Pod pretpostavkom da je interval između davanja krvi dovoljan, potpisaće obrazac.
It is a fixed expression meaning assuming that, on the assumption that, or provided that.
So Pod pretpostavkom da je... introduces a condition or assumption before the main action.
It is more formal than plain ako (if). In administrative, medical, or official language, this kind of phrasing is very common.
Because the preposition pod here requires the instrumental case.
- nominative: pretpostavka
- instrumental singular: pretpostavkom
So pod pretpostavkom literally means something like under the assumption.
This is one of those combinations you mainly learn as a set phrase:
- pod uslovom da = provided that
- pod pretpostavkom da = assuming that