Breakdown of Zaštitićemo fotelju bez obzira na kišu.
Questions & Answers about Zaštitićemo fotelju bez obzira na kišu.
Both patterns exist.
Serbian future I is built with the auxiliary hteti in its short form plus the infinitive:
- Mi ćemo zaštititi fotelju.
- Zaštitićemo fotelju.
These mean the same thing.
When the infinitive comes before the auxiliary, verbs ending in -ti usually drop that -ti and join with the clitic:
- zaštititi + ćemo → zaštitićemo
So the sentence is using the attached future form, which is completely normal.
It is:
- 1st person plural: we
- future tense: will
- from the verb zaštititi: to protect
So zaštitićemo means we will protect.
The ending -ćemo tells you the subject is we, so Serbian does not need the pronoun mi unless you want emphasis.