Breakdown of Ni ručka ni točkić nisu oštećeni.
Questions & Answers about Ni ručka ni točkić nisu oštećeni.
Ni ... ni means neither ... nor.
It is repeated because Serbian puts ni before each item:
- Ni ručka ni točkić = neither the handle nor the wheel/knob
This is the normal pattern, just like English repeats neither ... nor across two parts.
Because together they make a compound subject: two things are being talked about, not one.
So Serbian uses a plural verb:
- ručka = singular
- točkić = singular
- ručka + točkić = plural idea overall
That is why you get:
- nisu = are not (plural)
Compare:
- Ručka nije oštećena. = The handle is not damaged.
- Ručka i točkić nisu oštećeni. = The handle and the wheel are not damaged.