Usages of поместиться
Раз уж кухня такая тесная, в неё вряд ли поместится большой круглый стол.
Since the kitchen is so cramped, a big round table will hardly fit in it.
Глубина шкафа оказалась больше, чем мы думали, зато туда поместятся зимние куртки и коробки.
The depth of the wardrobe turned out to be greater than we thought, but winter jackets and boxes will fit in it.
Если объём сумки маленький, туда не поместятся ни ноутбук, ни тетради.
If the volume of the bag is small, neither a laptop nor notebooks will fit in it.
Не могли бы Вы сказать, какая длина у этой полки и поместится ли она между окном и дверью?
Could you tell me what the length of this shelf is and whether it will fit between the window and the door?
Хотя коридор и тесный, туда всё-таки поместился узкий шкаф глубиной в полметра.
Although the corridor is cramped, a narrow wardrobe half a meter deep still fit there.
Если я сегодня всё измерю и запишу размеры, завтра мы купим только то, что точно поместится в новую квартиру.
If I measure everything today and write down the dimensions, tomorrow we will buy only what will definitely fit into the new apartment.
Поисковая строка была слишком короткой, чтобы туда поместился весь адрес, поэтому я написала его короче.
The search bar was too short for the whole address to fit there, so I wrote it in a shorter way.
Нет бы мне измерить дверной проём — шкаф не поместился.
I should have measured the doorway; the wardrobe did not fit.
Картонные коробки поместятся в грузовой отсек, разве что одна большая коробка.
The cardboard boxes will fit in the cargo compartment, except perhaps one large box.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.