Breakdown of Учёт расходов помогает мне сэкономить деньги.
деньги
the money
мне
me
помогать
to help
расход
the expense
Questions & Answers about Учёт расходов помогает мне сэкономить деньги.
Why is расходов in the genitive (and why plural)?
Because учёт (meaning keeping track / accounting) typically governs the genitive: учёт чего? → учёт расходов = tracking of expenses.
Расход is a countable “expense,” and in real life you usually mean multiple expenses, so genitive plural расходов is natural.
What case is мне, and why is it used with помогает?
Мне is the dative case. The verb помогать takes the dative for the person being helped:
помогать кому? → мне, тебе, ему/ей, etc.
So помогает мне = helps me.
Why is there an infinitive сэкономить after помогает?
A very common pattern is: помогать + dative + infinitive
It means help someone (to) do something:
Учёт расходов помогает мне сэкономить деньги = Tracking expenses helps me save money.
Why is сэкономить perfective? Could it be экономить instead?