Breakdown of Сегодняшний фильм оказался интересным.
интересный
interesting
фильм
the movie
оказаться
to turn out
сегодняшний
today's
Questions & Answers about Сегодняшний фильм оказался интересным.
What is the role of сегодняшний here? How is сегодняшний фильм different from saying фильм сегодня?
Сегодняшний is an adjective meaning “today’s” or “of today”.
So сегодняшний фильм literally means “today’s film”.
If you say:
Сегодняшний фильм оказался интересным. – “Today’s film turned out to be interesting.”
Focus: which film (the one from today).Сегодня фильм оказался интересным. – “Today the film turned out to be interesting.”
Focus: when it was interesting (today, as opposed to some other time).
Both are possible, but сегодняшний фильм treats “today” as a characteristic of the film (like “new film”, “French film”, “today’s film”), not just as a time adverbial.
How is сегодняшний formed from сегодня? Why is it not something like сегодняшный?