Букет на столе дополнил атмосферу праздника.

The bouquet on the table enhanced the festive atmosphere.

Breakdown of Букет на столе дополнил атмосферу праздника.

• стол: the table
• на: on
• праздник: the celebration
• букет: the bouquet
• дополнить: to enhance
• атмосфера: the atmosphere

Questions & Answers about Букет на столе дополнил атмосферу праздника.

What does дополнил mean in the sentence?

The word дополнил is the past tense, masculine form of the perfective verb дополнить, meaning “to complement” or “to complete.” In this sentence, it implies that the bouquet enhanced or perfectly finished the festive atmosphere.

Why is the phrase на столе used instead of just стол?

The phrase на столе uses the preposition на combined with the prepositional case form столе to indicate location (“on the table”). In Russian, when describing where something is, the noun must be in the prepositional case after prepositions like на.

Why is атмосферу in the accusative case?

Атмосферу is in the accusative case because it serves as the direct object of the verb дополнил. In Russian, the object that is affected by the action of the verb typically appears in the accusative case.

Why is праздника in the genitive case following атмосферу?

Праздника is in the genitive case to function as a possessive modifier. It specifies whose atmosphere is being described—namely, the atmosphere of the celebration. This type of construction using the genitive to show possession or association is common in Russian.

How does the sentence structure contribute to its overall meaning?

The sentence follows a clear structure: Букет (subject) + на столе (locative phrase) + дополнил (verb) + атмосферу праздника (object with a possessive modifier). This order emphasizes that the bouquet, located on the table, enhanced the specific atmosphere of the celebration, thereby adding a final, complementary touch to the festive mood.