Это наиболее удобный вариант.

This is the most convenient option.

Breakdown of Это наиболее удобный вариант.

• это: this
• удобный: convenient
• вариант: the option
• наиболее: most (formal degree adverb)

Questions & Answers about Это наиболее удобный вариант.

Why is there no word for is in this sentence?

In Russian, the present-tense form of to be is usually omitted.

So:

• Это наиболее удобный вариант.
• literally: This/It — the most convenient option

Russian does not normally say a separate word for is here.

Compare:

• Это хороший вариант. = This is a good option.
• Он студент. = He is a student.

But in the past or future, Russian does use forms of быть:

• Это был удобный вариант. = This was a convenient option.
• Это будет удобный вариант. = This will be a convenient option.

What exactly does это mean here?

Это usually means this or it in sentences like this.

In Это наиболее удобный вариант, it points to something being identified or evaluated:

• Это... = This is... / It is...

A useful thing to know: это does not change form for gender or number in this kind of sentence.

For example:

• Это хороший план. = This is a good plan.
• Это хорошая идея. = This is a good idea.
• Это хорошие варианты. = These are good options.

So even when the noun after it changes, это stays это.

Why is вариант in the nominative case?