Questions & Answers about Постер глянцевый.
In Russian, the verb to be is usually omitted in the present tense.
So:
- Постер глянцевый. = The poster is glossy.
In the past or future, Russian does use a form of to be:
- Постер был глянцевым. = The poster was glossy.
- Постер будет глянцевым. = The poster will be glossy.
So the missing is is completely normal.
Because this sentence means The poster is glossy, not a glossy poster.
Compare:
- глянцевый постер = a glossy poster
- here the adjective directly describes the noun inside one noun phrase
- Постер глянцевый = The poster is glossy
- here глянцевый is part of the predicate
So word order helps show the difference between:
- what something is called/described as
and - what is being said about it