Breakdown of Электросчётчик показывает расход электроэнергии.
Questions & Answers about Электросчётчик показывает расход электроэнергии.
Электросчётчик means electric meter / electricity meter.
It is a compound word:
- электро- = electric / electricity-related
- счётчик = counter, meter, device that counts
So the word literally means something like electricity-counting device.
You may also see a less compact phrasing such as счётчик электроэнергии, which means the same thing.
Yes, it matters for pronunciation and stress.
- счётчик is pronounced with ё
- the stress falls on that syllable: счЁтчик
In many printed texts, Russians often write е instead of ё, so you may see электросчетчик. But the intended pronunciation is still электросчётчик.
For learners, it is very helpful to remember the ё, because it tells you both:
- the correct vowel sound
- the correct stress