Romanian often leaves out subject pronouns because the verb ending already shows the person.
So:
The eu is optional unless you want contrast or emphasis.
With days of the week, Romanian often uses the day name without a preposition.
So:
That means Confirm joi can naturally mean I confirm on Thursday / I’ll confirm Thursday.
In this sentence, joi functions as a time expression, so it means on Thursday.
Romanian often uses bare day names adverbially this way:
So joi is not just naming the day; it is telling when the action happens.
Grammatically, confirm is present tense, but in real use it can refer to the future, especially when the time word makes that clear.
So depending on context, Confirm joi may be understood as:
Romanian often uses the present tense for planned or near-future actions.
It is a short but normal sentence, especially in messages, emails, scheduling, or chat.
What is being confirmed is often left unstated because it is already understood from context. For example, the speaker may mean:
Romanian, like English in informal contexts, often omits information that both speakers already know.
Usually no. Bare joi normally means a specific Thursday understood from context, such as this Thursday or on Thursday.
If you want every Thursday, Romanian usually says:
So Confirm joi is normally about one particular Thursday, not a repeated habit.
In Romanian, days of the week are not normally capitalized.
So Romanian writes:
This is different from English, where Thursday is capitalized.
Yes, but Confirm joi is a very natural neutral order.
You could also say Joi confirm, but that puts more emphasis on Thursday.
So:
Both can be correct, but the original order sounds very normal in brief everyday communication.