Breakdown of Medicul veterinar microcipează câinele fără stăpân.
Questions & Answers about Medicul veterinar microcipează câinele fără stăpân.
Because medic veterinar is a noun + adjective structure meaning veterinary doctor.
In Romanian, when a noun is followed by an adjective, the definite article usually attaches to the noun, not the adjective:
- medic veterinar = veterinary doctor / veterinarian
- medicul veterinar = the veterinary doctor / the veterinarian
So medicul is the doctor, and veterinar describes what kind of doctor.
If veterinar is used by itself as a noun, then it can take the article:
- veterinar = a veterinarian
- veterinarul = the veterinarian
Yes. Medic veterinar is the standard and very common term.
You may also hear veterinar in everyday speech, especially when the context is obvious, but medic veterinar is the fuller, more official expression.
So in practice:
- medic veterinar = standard/full form
- veterinar = shorter everyday form