Usages of até que
Vou esperar até que a aula acabe para falar com a professora.
I’m going to wait until class ends to speak with the teacher.
Não saias até que o pintor termine o trabalho na sala.
Don’t leave until the painter finishes the work in the living room.
Vou guardar a primeira fatia até que o Pedro chegue a casa.
I’m going to keep the first slice until Pedro gets home.
Deixa o casaco no cabide até que a fronha esteja seca.
Leave the coat on the hanger until the pillowcase is dry.
A professora pediu-nos que ficássemos no recreio até que o refeitório abrisse.
The teacher asked us to stay in the playground until the cafeteria opened.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PortugueseMaster Portuguese — from até que to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions