Usages of ficar
A foto da minha sobrinha ficou bonita, e minha tia quer colocá-la na sala.
The photo of my niece turned out beautiful, and my aunt wants to put it in the living room.
O bolo ficou delicioso.
The cake turned out delicious.
A maquiagem dela ficou bonita, e o batom vermelho combinou com os brincos.
Her makeup turned out beautiful, and the red lipstick matched the earrings.
A sopa de beterraba ficou boa, mas a de abóbora ficou ainda melhor.
The beetroot soup turned out good, but the pumpkin soup turned out even better.
Eu não sabia que mandioca com manteiga ficava tão boa.
I didn’t know that cassava with butter turned out so good.
Meu cabelo não ficou bom, então eu comprei xampu e condicionador novos.
My hair did not turn out well, so I bought new shampoo and conditioner.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PortugueseMaster Portuguese — from ficar to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions