Word
Às vezes, sonhar com o futuro nos dá motivação.
Meaning
Sometimes, dreaming about the future gives us motivation.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Lesson
Breakdown of Às vezes, sonhar com o futuro nos dá motivação.
o
the
às vezes
sometimes
sonhar com
to dream about
futuro
future
Questions & Answers about Às vezes, sonhar com o futuro nos dá motivação.
What does Às vezes mean, and why is it placed at the beginning of the sentence?
Às vezes translates to "sometimes" in English. It is an adverbial phrase used to indicate that the action happens occasionally rather than constantly. Placing it at the beginning of the sentence sets the temporal context for what follows.
Why does the verb sonhar require the preposition com?
In Portuguese, when expressing the object of a dream, the verb sonhar is naturally paired with the preposition com. Thus, sonhar com o futuro means "to dream about the future". The preposition links the act of dreaming to the specific subject—o futuro (the future).
What role does the pronoun nos play in this sentence?
The pronoun nos means "us" and serves as an indirect object here. It indicates that the action of dreaming about the future provides motivation to us. In Portuguese, clitic pronouns like nos are typically positioned before the main verb, which in this case is dá.
Why is the verb dá conjugated in the singular form even though nos (us) is mentioned?