Usages of o tempo
Às vezes, é difícil viver em um lugar sujo sem ter tempo para limpar.
Sometimes it is difficult to live in a dirty place without having time to clean.
Eu preciso de tempo para descansar.
I need time to rest.
Você estudaria outra matéria se tivesse mais tempo e mais exemplos?
Would you study another subject if you had more time and more examples?
Quanto tempo você precisa para sair de casa, dez ou vinte minutos?
How much time do you need to leave the house, ten or twenty minutes?
Se você tiver tempo, pode me ajudar com o relatório?
If you have time, can you help me with the report?
Quanto mais cedo eu saio da garagem, menos tempo eu passo no trânsito.
The earlier I leave the garage, the less time I spend in traffic.
Minha filha levou um biscoito na mochila, porque não teve tempo de tomar café da manhã.
My daughter took a cookie in her backpack because she did not have time to have breakfast.
Às vezes, um casal decide se separar depois de muito tempo.
Sometimes a couple decides to separate after a long time.
Eu quero aproveitar melhor meu tempo livre hoje.
I want to make better use of my free time today.
Minha orelha arde quando eu fico muito tempo na água da piscina.
My ear stings when I stay in the pool water for too long.
Com o tempo, a ansiedade diminui, e a candidata passa a confiar mais no esforço dela.
With time, the anxiety decreases, and the candidate comes to trust her own effort more.
Quando eu tiver tempo, vou passar na creche antes de falar com a babá.
When I have time, I am going to stop by the daycare before talking to the nanny.
O cupim está malpassado e precisa de mais tempo.
The cupim is rare and needs more time.
Infelizmente, perdemos tempo.
Unfortunately, we lost time.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.