Nós vamos caminhar juntos na cidade amanhã.

We will walk together in the city tomorrow.

Breakdown of Nós vamos caminhar juntos na cidade amanhã.

• caminhar: to walk
• na: in
• a cidade: the city
• amanhã: tomorrow
• ir: to go
• nós: we
• juntos: together

Questions & Answers about Nós vamos caminhar juntos na cidade amanhã.

Why do we say Nós vamos caminhar instead of just Vamos caminhar?

Portuguese is a pro-drop language, meaning that subject pronouns (like nós) can be dropped because the verb conjugation already indicates the subject. Including nós can simply place emphasis on "we," or clarify who is doing the action. Both forms (Nós vamos caminhar and Vamos caminhar) are correct, though omitting nós is very common in everyday conversation.

What is the difference between using Nós vamos caminhar and Nós caminharemos?

Both express a future action, but Nós vamos caminhar (the construction "ir + infinitive") is more common in spoken Brazilian Portuguese to talk about the near future. Nós caminharemos uses the simple future tense and sounds a bit more formal or distant from everyday speech, even though it’s perfectly correct.

Why do we use juntos here, and does it ever change form?

Juntos means "together" and it matches gender and number with the people performing the action. If everyone in the group is male or if it’s a mixed group, juntos is used. If everyone in the group is female, then juntas is used. If it’s just one other person of any gender, you could also see junto / junta depending on that person's gender, but that’s less common in this kind of sentence.

What does na in na cidade stand for?

In Portuguese, na is a contraction of em + a, which literally means "in the" or "at the." So na cidade translates to something like “in/at the city.” You can think of it as a single word that merges the preposition em with the article a.

Why does amanhã come at the end of the sentence? Is that always the correct placement?

Portuguese word order is flexible, so you could also say Amanhã nós vamos caminhar juntos na cidade. Placing amanhã at the end is a very natural, common way to indicate time. However, introducing it at the beginning is equally valid. The choice of position sometimes depends on emphasis or personal style, but there's no strict rule that it must appear at the end.