Usages of entender
A gente pode tentar entender o que o cachorro quer agora?
Can we try to understand what the dog wants now?
Vocês podem me ajudar a entender por que esse refrigerante é tão doce?
Can you (plural) help me understand why this soda is so sweet?
Eu preciso entender o conselho dela.
I need to understand her advice.
Eu preciso conversar com o professor para entender o preço do curso.
I need to talk with the teacher to understand the price of the course.
O detalhe é importante para entender tudo.
The detail is important to understand everything.
Ele finge entender tudo, mas às vezes pede ajuda.
He pretends to understand everything, but sometimes he asks for help.
Eu não entendi, então vou pedir para ela explicar de novo.
I didn’t understand, so I will ask her to explain again.
A médica da clínica explicou tudo devagar, e eu entendi melhor.
The doctor at the clinic explained everything slowly, and I understood better.
Não tenha vergonha de perguntar quando não entender a lição.
Do not be embarrassed to ask when you do not understand the lesson.
Eu quero entender o motivo do atraso.
I want to understand the reason for the delay.
Com muito barulho, não dá para entender direito.
With too much noise, it’s not possible to understand properly.
A prática ajuda a entender a gramática.
Practice helps to understand grammar.
Depois da última lição, eu passei a entender melhor a gramática.
After the last lesson, I started to understand grammar better.
Eu não entendi esta parte da lição.
I did not understand this part of the lesson.
Quando a senhora vir o escorregador, vai entender por que a menina quer brincar ali de novo.
When you see the slide, ma’am, you will understand why the girl wants to play there again.
Daí, eu entendi o problema.
Then I understood the problem.
Eu entendo a situação.
I understand the situation.
Eu entendo a questão.
I understand the issue.
Eu simplesmente não entendo.
I simply do not understand.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.